3x Fabels; 1x Paasconcert

Illustraties van Floris Tilanus

Eric en ik zijn weer thuis in ons huis in de Belgische Ardennen. Zo leuk om te zien hoe blij onze 3 dieren zijn als we aankomen. En wij ook. Om nog even in Fabeltermen te blijven: wij zijn echte veldmuizen. Geen stadsmuizen … We hebben echter een geweldig weekend achter de rug!

Op vrijdagavond 22 maart was het eerste concert met Fabels van La Fontaine in “de Banier” in Rotterdam. Gelukkig was Marco Kalkman zo lief om me op te halen van de Stadscamping en me na afloop ook weer terug te brengen. Ik heb nu eenmaal een, wellicht bizarre, angst voor grote steden en het (openbaar) vervoer. Dat geeft me veel meer stress dan met een koor gaan zingen, waarmee ik nog nooit geoefend heb. Ach, iedereen heeft zijn of haar eigenaardigheden.

De zaal werkte bepaald niet mee. Het was echt een leuk theater, maar voor muziek minder geschikt. Later hoorde ik dat men in eerste instantie in de Schotse Kerk gerepeteerd had. Jammer dat men besloten had om daar weg te gaan.

Dit prachtige boek kreeg ik als dank voor het versterken van de sopranen

Het werden drie hele fijne uitvoeringen. Elke keer was de zaal vol. Het publiek was enthousiast. Ik vond het een geweldige vondst om acteur Joop Keesmaat enkele fabels te laten voordragen (met en zonder muziek) en om hem de avond aan elkaar te laten praten. Mooie, luide stem en een boeiende voordracht. Hij stelde ook de 3 leerlingen van het Montessori Lyceum voor die elk een fabel in het Frans voordroegen. Ze waren goed voorbereid door hun docent en hun bijdrage was een verrijking van het geheel. Leden van orkest Bobander begeleidden het Rosette projectkoor op klarinet, trompetviool, viool, gitaar, duduk, piano en accordeon. Marjolijn Mellema vertelde me dat ze haar trompetviool uit Roemenie heeft gehaald. Het instrument heeft een wat scherpere klank dan de viool en wordt gebruikt om volksdansen te begeleiden.

Geïnspireerd op de fabel “De Gaai met de Pauwenveren”

Een pluim voor Maarten Pieters en Janneke van Jeveren die “de vader en moeder” van dit hele gebeuren zijn. Alles werd door hen tot in de puntjes verzorgd: pauwenveren met een lintje met toi-toi-toi op onze stoelen; elke avond een andere kleur roos voor de deelnemers; enorme bossen bloemen voor o.a. dirigent-componist Marco Kalkman. Regieschema’s, kledingvoorschriften, kaartverkoop, subsidies binnen halen, cadeaux, mailwisseling en ga maar door.

Marco had fantastische muziek geschreven voor dit Rosette-Project. Hij was blij met de vertalingen van de classica Marietje d’Hane-Scheltema. “Kort en bondig. Prettig om op te componeren.” Fijn dat ik haar op vrijdagavond de hand kon schudden om haar te feliciteren met haar prachtige werk.

Leuk om al die enthousiaste koorleden te ontmoeten. Na maanden repeteren was het dan zover voor hen! Het moet raar geweest zijn om er opeens een sopraan bij te hebben, waar ze nog nooit mee gerepeteerd hadden. Dat was even zoeken en wennen. Men stelde voor dat ik een plekje in zou nemen tussen de alten en de sopranen in plaats van de mij in eerste instantie toebedachte plaats aan de zijkant. Ik was daar heel tevreden mee. Ik houd er van om alle stemsoorten om me heen te horen en de instrumenten en de dirigent recht voor me te hebben. Ik had fijne buurvrouwen, hoewel … Ik voelde op een bepaald moment een zet: terecht, want ik moest mijn muziek-map onder mijn arm doen om in mijn handen te kunnen klappen aan het eind van “De Aap en zijn Vrouwen”. Alle gekheid op een stokje: ik was blij met deze dames aan mijn zijde.

Marco: dank je voor het vertrouwen dat je in me hebt gehad. Fijn om te horen dat je me ziet als iemand die zich altijd heel goed voorbereidt.

Voorkant van het Programmaboekje

Marco: wat leuk dat je me vroeg om het inzingen met het koor voor mijn rekening te nemen op zondag. Het was erg onverwacht. Gelukkig had ik op mijn Ipad de oefeningen van Ross Campbell en Thea van der Putten staan, waaruit ik kon kiezen. Ook kon ik er een Braingym beweging instoppen die van grote invloed is op het samenwerken van de linker- en rechterhersenhelft. Ik geloof in de combinatie bewegen en zingen. Ik vond het dus erg fijn dat een koorlid tegen me zei, dat zij daar erg van genoten had.

Wat heb ik zalig geslapen na deze serie concerten. En nu is het tijd om weer hard aan de slag te gaan met ons Trio MaGMa Paasconcert van 14 april a.s. in de Sint-Nicolaaskerk in La Roche! Bach, Pergolesi, Vivaldi, Händel en een compositie van onze eigen organist-klavecinist Gérard Lambert. Prachtige muziek van ons zeer dierbare componisten uit de Barok. Op de video een korte impressie. Welkom allemaal!

Hele fijne week, Marijke Persijn

N.B. Op 24 april 2019 houdt deze website op te bestaan.

Afscheidsconcert Hans Barkmeijer in de Doelen

Foto gekregen van onze meezingende kleindochter Luna!

Op maandagavond 11 maart 2019 was de grote zaal van de Doelen in Rotterdam gevuld met mensen (jong en oud) die waren gekomen om op muzikale wijze afscheid te nemen van Hans Barkmeijer, die met pensioen gaat. Hans was een bevlogen leraar, maar ook dirigent van enkele koren. Hij was in dienst van het Rudolf Steiner College, waar ook mijn zoon Kim, onze ex-schoondochter Rosa en hun dochter Luna van hem muziekles hebben gehad.

We leerden Hans al kennen, toen we van Hengelo naar Krimpen aan den IJssel verhuisden. Hij en zijn vrouw Saskia hadden , net als wij, kinderen op de Vrije (lagere) School aldaar. Onze Mara en hun Sarah werden vriendinnen. Hans was in die tijd pianostemmer en zorgde ook voor ons instrument. Hij zong. Ik zong. We traden af en toe samen op met o.a. duetten van Schumann, Bach (Matthäus) , Händel (Messiah) en Haydn (Schöpfung).

Toen onze zoon Kim naar het Rudolf Steiner College ging, werd Hans er de muziekleraar. Sympathiek, inspirerend en met een groot hart voor de kinderen en de klassieke muziek. Een groots moment was “HET ZANGFEEST van 7 VRIJE SCHOLEN”, waarop o.l.v. Hans het “Gloria” van Vivaldi (Ouderkoor) en “Die Sieben Worte Jesu am Kreuz” (Leerlingenkoor) van C.Franck in de Doelen werden uitgevoerd. Kim zong in het leerlingenkoor. Ik stond er als één van de solisten samen met Annelies Prins, Harjo Pasveer, Wil Teekens en Paul Hörmann. De cd is een mooi aandenken aan die prachtige belevenis.

Hans heeft me vaker ingehuurd in die periode. En altijd was het weer met groot plezier dat ik met hem samenwerkte. Hij was een dirigent naar mijn hart. Hij had respect voor de mensen. De sfeer was prettig en ontspannen. Ik voelde me vrij. We waren natuurlijk ook verbonden door onze interesse in de antroposofie.

We wonen tegenwoordig in de Belgische Ardennen. We konden niet bij zijn afscheid aanwezig zijn, omdat ik op 22,23 en 24 maart in Rotterdam moet zijn om in het koor van een andere, mij heel dierbare dirigent, 12 Fabels van Jean de la Fontaine te zingen. ( zie mijn vorige 2 blogs) Het is altijd een heel geregel om oppas te vinden voor onze dieren, planten en huis. Het leuke is echter dat onze kleindochter Luna en haar moeder meezongen tijdens dit afscheidsconcert in de Doelen van 11 maart 2019! Zo is de cirkel rond …

Rest mij alleen nog om Hans en Saskia hele goede jaren te wensen met elkaar en hun kinderen en kleinkinderen. Pensioen betekent niet dat je het rustig krijgt. Wel genieten! Heel erg bedankt voor al het moois dat je mij, mijn dierbaren en al die anderen hebt gegeven Hans. Harte-groet, Marijke

Zondag is uitverkocht!
Welkom in La Roche voor ons Trio MaGMa Paasconcert!

N.B. Deze website houdt in april 2019 op te bestaan.

Le Corbeau et Le Renard

Hugo, Emile, Eric, Marijke

Ongetwijfeld kennen jullie de Fabels van Jean de la Fontaine (1621-1695). Hij was een Frans schrijver en werd het bekendst om zijn fabels. Hiervoor haalde hij veel inspiratie uit de klassieke oudheid, zoals Aesopus en Horatius. In 1683 werd hij lid van de Académie Française. Hij stierf in Parijs en werd begraven op de Père Lachaise begraafplaats, waar zeer veel beroemdheden hun laatste rustplaats hebben gevonden. Ik noem enkele namen: Maria Callas, Karel Appel, Frédéric Chopin, Guillaume Apollinaire, Edith Piaf, Marcel Proust, Honoré de Balzac, Gilbert Bécaud, Vincenzo Bellini, Sarah Bernhardt, George Bizet, Ernest Chausson, Luigi Cherubini, Eugène Delacroix, Paul Dukas, Henri Duparc, André Grétry, Reynaldo Hahn, Édouard Lalo, Amedeo Modigliani, Molière, Yves Montand, Jim Morrison, Georges Moustaki, Ignaz Pleyel, Sully Prudhomme, Gioachino Rossini, Simone Signoret, Oscar Wilde.

Emile Visser en Eric van der Horst

Voor mij is de bekendste fabel die van Le Corbeau et Le Renard. Ik vond er muziek bij in een muziekboekje dat ik jaren geleden in Briançon kocht. Tijdens de Dag van de Romantische Muziek namen we dit lied op in “De Muzikale Levenscirkel”, waarin Hugo van Neck piano speelde; Emile Visser op zijn cello; Eric van der Horst en Erik Idenburg de rollen van professor en aapje op zich namen; en ik voor o.a. de zang (improvisaties) zorgde.

Eric las de Oud-Nederlandse tekst voor. Emile en ik brachten het lied ten gehore, terwijl Eric de Vos en de Raaf liet bewegen. We kochten ook deze tijdens een zomervakantie ergens in Frankrijk.

Toen ik begon met voorlezen in het kader van Lismoi-Lisnous van de bibliotheek van Barvaux in België, zong ik dit lied met de 2 dieren op mijn handen voor de kinderen. Franstalige kinderen, dus helemaal goed!

Mijn opzet voor deze cirkelvertelling.

Door het project van Marco Kalkman ben ik opnieuw met de Fabels van Fontaine bezig. Mooie vertalingen van Marietje d’Hane-Scheltema en, zoals altijd, heerlijke muziek van Marco. Dit keer zingen we de fabels in het Nederlands. Het zijn er 12!

Een stukje uit ons draaiboek. Het was een muzikaal-theaterstuk vol improvisatie.

De Twaalf Fabels die gezongen worden, zijn: De Krekel en de Mier; De Raaf en de Vos; Een Bedeltas; De Stadsmuis en de Veldmuis; De Molenaar, zijn Zoon en de Ezel; De Gaai met de Pauwenveren; De Vrouw en het Geheim; De Jongen en de Schoolmeester; De Leeuw gedood; De Beer en de twee Vrienden; De Aap en zijn Vrouwen; De Gek en de Filosoof.

Zijn jullie benieuwd en willen jullie naar één van de drie concerten? Op 22 , 23 en 24 maart kunnen jullie kijken en luisteren naar dit spektakel in Rotterdam: De Nieuwe Banier;Banierstraat 1. Kaarten kunnen gereserveerd worden op www.rosette.nu

Het loopt storm, dus wees snel!

HUgo van Neck, Emile Visser, Marijke Persijn

Fijne week vol muziek,

Marijke

P.s. Deze website stopt in april 2019!

Marco Kalkman en de Fabels van Fontaine

Het is altijd heerlijk als Marco Kalkman en zijn vriend Cor bij ons op bezoek komen in de Ardennen. Het gebeurt altijd onverwacht. Omdat wij een dagje met de camper op stap waren naar het kasteel van Bourscheid in Luxemburg, kwamen ze ’s avonds bij ons eten. Dan wordt er bij gepraat, hartelijk gelachen en er worden plannen gesmeed.

Marco had er wel zin in om de 4 gedichten van Jacques Perk, op muziek gezet door de Haagse componist Peter Visser, op klavecimbel te begeleiden. Peter schreef ze speciaal voor ons Trio MaGMa. De gedichten hebben de volgende titels: “Dorpsvesper”, “De Forel”, “De Burcht in Puin”, Dorpsdans”.

Marco vroeg mij om in zijn project met de Fabels van Fontaine de sopranen te komen versterken. Ik ben gek op zijn creaties en deze fabels. Cellist Emile Visser en ik voerden al eens “Le Corbeau et le Renard” uit tijdens “De Dag van de Romantische Muziek” te Rotterdam. Mijn man Eric bracht toen de vos en de raaf tot leven via onze prachtige, in Frankrijk gekochte, handpoppen.

Op bijgaande foto’s vindt U info over de concerten evenals over degene die de fabels in het Nederlands vertaalde (M. d’Hane-Scheltema) en alle deelnemers.

Inmiddels maakt Eric reclame voor de Perk-liederen in het kasteel van La Roche, waar we sinds vandaag als gids werken. Tenslotte is één van de liederen aan de burcht gewijd en een ander aan de kerk, die zich naast het kasteel bevindt.

Hele fijne week, Marijke

N.B. Deze website houdt begin april op te bestaan!